【whole什么意思中文】“whole” 是一个英文单词，常用于日常英语中，表示“整个的”、“全部的”或“完整的”。在中文中，它的意思可以根据上下文有所不同，但通常可以翻译为“全部”、“整体”或“完全”。
一、
“whole” 是一个形容词，在英语中用来强调某个事物的完整性或全部性。它可以修饰名词，表示“整个”某物。例如，“the whole story” 表示“整个故事”，“the whole day” 表示“一整天”。
在中文中，根据语境，“whole” 可以翻译为“全部”、“整体”、“完整”等。此外，“whole” 也可以作为名词使用，表示“整体”或“全部”，但在这种情况下较少见。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| whole | 全部 | 强调数量或范围的完整性 | I ate the whole cake. | 我吃掉了整个蛋糕。 |
| whole | 整体 | 指一个完整的部分 | He is the whole of the team. | 他是整个团队的核心。 |
| whole | 完整的 | 强调没有缺失 | She gave a whole answer. | 她给出了一个完整的答案。 |
| whole | 全部的 | 用于强调所有内容 | The whole class passed. | 全班都通过了考试。 |
| whole | （作名词） | 整体、全体 | The whole is more than the sum of its parts. | 整体大于各部分之和。 |
三、小结
“whole” 是一个常见且多义的英文单词，主要表示“全部”、“整体”或“完整”。在不同的语境中，它可能有不同的中文对应词，但核心含义是强调“完整性”或“全面性”。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用该词。